Joana Pereira é licenciada em Tradução e Interpretação de Língua Gestual Portuguesa (LGP) pela Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Setúbal (2005) e é Mestre em LGP e Educação de Surdos pela Universidade Católica Portuguesa (2008).
Atualmente é docente na Universidade Católica Portuguesa na Pro-LGP (licenciatura em Língua Gestual Portuguesa) e prossegue estudos de doutoramento em Estudos Culturais.
É autora e coautora de vários artigos nas áreas das línguas gestuais, educação, linguística, interpretação e cultura Surda.
Trabalha também como intérprete/tradutora de Língua Gestual Portuguesa há 10 anos em educação, em diversos contextos comunitários, no domínio artístico, no ensino superior e em surdez e baixa-visão.
Os seus interesses de investigação são os Estudos Culturais (Minorias), Interpretação e Línguas Gestuais. É membro da Direção da Associação Nacional e Profissional da Interpretação – Língua Gestual (ANAPI-LG) desde 2011.