Sodade de Nhâ Terra Saninclau, uma contribuição ao processo de transmissão dos códigos de decifragem da identidade e o legado emocional, passíveis de arreigar o sentido de identidade e pertença, particularmente às novas gerações de Cabo-Verdianos espalhados pelo mundo, muitos dos quais "perdidos" da cultura de seus ancestrais.
Pelo valor ficcional e estético, constitui mais-valia para os estudiosos de linguística, antropologia e interacção entre as variedades culturais das ilhas Cabo-Verdianas. Merece toda a atenção que os leitores lhe puderem dedicar.
Estando ainda tão próxima a grande homenagem que a Nação prestou aos Claridosos centenários, é com alguma emoção e respeito que faço estes breves comentários, à laia de prefácio, sobre uma obra que faz jus ao propósito de "fincar os pés na terra", tão grato aos maiores construtores da Cabo-Verdianidade. Que melhor homenagem se poderá prestar aos homens que deram o melhor do seu talento e energia para engrandecer o nome de Cabo Verde?
Fátima Bettencourt